На этот роман мы положили глаз больше года назад, когда редакция зарубежной фантастики от «Астрель-СПб» презентовала список 10 лучших иноязычных хоррор-книг 2016-го. «Страна Лавкрафта» Мэтта Раффа была представлена в том топе на первой же странице и нехило интриговала описанием, а уж когда по ней стали готовить сериал Джордан Пил и Джей Джей Абрамс, ожидания взлетели до небес.
Не так давно в Сети появилась информация, что школой Баканова в издательство «Эксмо» сдан перевод Lovecraft Country. И пусть мы ждали книжку скорее в «АСТ» и полюбившихся читателям «Мастерах ужасов», главное, что ее выпускают на русском. Причем если верить сайту «Эксмо», «Страна Лавкрафта» откроет новую серию зарубежной мистики и хоррора под названием «Фантастика. Черные книги ужасов». И это уже совсем интересно. Больше «ужасных» серий народу!
Издательская аннотация «Страны Лавкрафта»:
Аттикус Тернер, только что вернувшийся с Корейской войны ветеран, оказывается дальним потомком некоего Тита Брейтуайта, могущественного колдуна из городка Арпхэм, и обладает силой его крови. Это вовлекает в интриги американских колдовских лож не только Аттикуса, но и все его многочисленное семейство.
Им предстоит столкнуться с богохульными ритуалами, магическими гримуарами, путешествиями на край Галактики, монстрами с многочисленными щупальцами, призраками оккультистов, оборотнями, проклятиями и ожившими предметами!
Добро пожаловать в страну Лавкрафта!
Книга номинировалась на ряд наград («Локус», «Гудридс», Всемирная премия фэнтези) и выиграла премию «Индевор». Кристофер Мур, автор «Агнца» и «Грязной работы», охарактеризовал роман так:
В «Стране Лавкрафта» невыразимый ужас, придуманный Лавкрафтом, сталкивается с реальным кошмаром Америки… Блестящий замысел и блестящее исполнение. Мэтту Раффу удалось создать и описать вымышленный, но при этом такой осязаемый мир, что невольно содрогаешься от того, насколько он близок к дню сегодняшнему.
В продаже книжка должна появиться уже в мае. Твердый переплет, 384 страницы, щупальца на обложке — все как положено. Ждем-с. И будем внимательно следить за новой серией.
Copyright © 2009 — 2017 Horrorzone.ru