В последнее время нас просто-напросто балуют тематическими книжными новинками. Их выходит много и на любой вкус: за всем не уследишь. Но мимо некоторых изданий пройти невозможно.
Очередной свежачок очень порадует любителей классики. На русском издана подборка произведений о французском детективе Жюле де Грандене, приключения которого можно назвать и забавными, и опасными, и жутковатыми. Придумал этого персонажа Сибери Куинн — популярный в свое время писатель, о котором нынче мало кто слышал. Издательство «АСТ» и серия «Мастера магического реализма» решили исправить эту ситуацию.
«Ужас на поле для гольфа» (The Horror on the Links) — это 23 рассказа о Грандене, которые Куинн написал с 1925 по 1928 гг. и которые были опубликованы в культовом журнале Weird Tales. Теперь к этим историям может приобщиться и русскоязычный читатель.
Книга уже в продаже и доступна практически во всех основных интернет-магазинах. Потихоньку расползается она и по «живым» книжным на просторах нашей необъятной страны. Тираж составил всего 2000 экземпляров, так что имейте в виду. Заветного томика (а это кирпич на 700 страниц) всем желающим может и не хватить.
Издательская аннотация, содержание сборника, ознакомительный фрагмент и обложка книги прилагаются ниже.
Сегодня имена Роберта Ирвина Говарда, Говарда Филлипса Лавкрафта и Кларка Эштона Смита, авторов, постоянно сотрудничавших с палп-журналом Weird Tales в первой половине двадцатого века, узнаваемы даже для случайных читателей странного и фантастического. И все же куда более популярным писателем в эпоху золотого века «журнального чтива» был тот, чье имя и творчество сейчас оказалось в безвестности — Сибери Куинн.
Рассказы Куинна были представлены в более чем половине выпусков Weird Tales периода 1925-1951 гг. Его знаменитый персонаж, оккультный французский детектив доктор Жюль де Гранден, просто незаменим, когда дело касается потусторонних чудовищ, дьяволопоклонников, серийных убийц и неупокоенных душ. Grand Dieu! От этой книги будет нелегко оторваться!
Содержание:
Роберт Э. Вайнберг, Джордж А. Вандербург. Предисловие, стр. 7-15
От переводчика. (статья), стр. 16-20
Сибери Куин. Ужас на поле для гольфа (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 21-45
Сибери Куин. Арендаторы замка Бруссак (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 46-81
Сибери Куин. Остров исчезнувших судов (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 82-123
Сибери Куин. Месть из Индии (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 124-143
Сибери Куин. Мертвая рука (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 144-158
Сибери Куин. Дом ужасов (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 159-182
Сибери Куин. Древние огни (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 183-209
Сибери Куин. Великий бог Пан (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 210-224
Сибери Куин. Ухмыляющаяся мумия (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 225-253
Сибери Куин. Тот, кто не отбрасывал тени (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 254-280
Сибери Куин. Кровавый цветок (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 281-308
Сибери Куин. Пророчица под вуалью (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 309-334
Сибери Куин. Проклятие Эверарда Мунди (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 335-371
Сибери Куин. Ползущие тени (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 372-395
Сибери Куин. Белая Дама из сиротского приюта (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 396-422
Сибери Куин. Полтергейст (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 423-451
Сибери Куин. Боги Востока и Запада (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 452-487
Сибери Куин. Мефистофель и Компания Ltd. (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 488-519
Сибери Куин. Ожерелье из семи камней (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 520-557
Сибери Куин. Женщина-Змея (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 558-587
Сибери Куин. Тело и душа (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 588-618
Сибери Куин. Неупокоенные души (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 619-656
Сибери Куин. Часовня мистического ужаса (рассказ, перевод С. Денисенко), стр. 657-702
Скачать: PDF
Превью:
Copyright © 2009 — 2017 Horrorzone.ru
Вопрос-ответ
Что за сборник и кто его авторы?
Это русское издание сборника рассказов о французском детективе Жюле де Грандене, созданном писателем Сибери Куинном. В книгу вошло 23 рассказа, написанные Куинном в период 1925–1928 годов и ранее опубликованные в журнале Weird Tales. Издательство АСТ выпускает этот сборник в рамках серии «Мастера магического реализма».
Какие особенности содержит издание?
Издание включает предисловие Роберта Э. Вайнберга и Джорджа А. Вандербурга, перевод С. Денисенко, полный перечень рассказов с указанием страниц, а также обложку и ознакомительный фрагмент. Тираж ограничен — 2000 экземпляров, объём тома около 700 страниц.
Какие истории входят в сборник?
В сборник вошли названия рассказов: Ужас на поле для гольфа, Арендаторы замка Бруссак, Остров исчезнувших судов, Месть из Индии, Мертвая рука, Дом ужасов, Древние огни, Великий бог Пан, Ухмыляющаяся мумия, Тот, кто не отбрасывал тени, Кровавый цветок, Пророчица под вуалью, Проклятие Эверарда Мунди, Ползущие тени, Белая Дама из сиротского приюта, Полтергейст, Боги Востока и Запада, Мефистофель и Компания Ltd., Ожерелье из семи камней, Женщина-Змея, Тело и душа, Неупокоенные души, Часовня мистического ужаса. Полный перечень приведён в аннотации сборника.
Где можно купить и когда ожидается доступность?
Книга уже поступила в продажу и доступна в крупных интернет-магазинах, а также в некоторых книжных магазинах. Обратите внимание, что тираж ограничен (2000 экземпляров), поэтому может потребоваться быстрый заказ. Релиз адаптирован для русскоязычного читателя, с переводом Денисенко и подробной редактурой.